Press Play! 00:00/00:00

VIEW MUSICS VIEW MUSICS

CONTACT

O TABLADO

Av. Lineu de Paula Machado, 795, Lagoa, CEP 22470-040, Rio de Janeiro, RJ

+5521 2294-7847

+5521 2259-7857

secretariatablado@globo.com

 

Office hours:

Monday to Friday: 14:30 to 19:30 and also on Tuesdays in the morning: 9: 00h to 10: 30h

O Tablado

A

À Luz de uma Fogueira À Margem da Vida Advocacia segundo os irmãos Marx Alfaiate do Rei, O Alma boa de Setsuan, A Androcles e o Leão Aprendiz de Feiticeiro Arlequim, servidor de dois Patrões Aventuras de Pedro Trapaceiro, As

B

Baile dos Ladrões, O Barrabás Bela Adormecida, A Boi e o Burro no caminho de Belém, O Bruxinha que era boa, A

C

Camaleão na Lua Cavalinho Azul, O Chapeuzinho Vermelho Cigarras e os Formigas, Os Coral Bach Coruja Sofia, A

D

De noite com uma luz Dependências de empregada Despertar da Primavera, O Diamante do Grão-Mogol, O Do mundo nada se leva Dois Fernandos e um Fernandes Dona Rosita, a Solteira Doze Trabalhos de Hércules, Os Dragão Verde, O

E

Electra Embarque de Noé, O Embrulhos, Os Escola de Viúvas, A Eu, Henrique Viana

G

Gata Borralheira, A Gato de Botas, O

H

Hamlet História de Tobias e Sara, A Hoje é dia de Rock

I

Inimigo, O Interferências, As

J

João e Maria Jonas e a Baleia Jubileu, O Justos, Os

K

Kurtindo Weill

L

Leonce e Lena Living-Room, O

M

Macaco da Vizinha, O Macbeth Mal-Entendido, O Maria Minhoca Maroquinhas Fru-Fru Matrimônio, O Médico à Força, O Melhor das Mostras, O Menina e o Vento, A Moça da Cidade, A Moço Bom e Obediente, O Morto do Encantado, O

N

Nossa Cidade

P

Pastelão e a Torta, O Patinho Feio, O Piquenique no Front Platonov Pluft, o Fantasminha

Q

Quem Matou o Leão

R

Rapto das Cebolinhas, O Romeu e Julieta

S

Sapateira Prodigiosa, A Sganarello ou o engano pelas aparências Sombra do desfiladeiro, À Sonho de uma Noite de Verão

T

Tabroadway Tango Argentino, Um Tempo e os Conways, O Tio Vânia Todo Mundo e Ninguém Toma que o Mundo é teu Tribobó City

U

Ubu Rei

V

Vassa Geleznova Via Sacra, A Viagem de Clarinha, A Visita da Velha Senhora, A Volta do Camaleão Alface, A

Leonce e Lena

 

 

Author: Georg Büchner
Translated by, adaptação livre e direção: Luís Antônio Martinez Corrêa
Set designer: Carlos Fernando de Moura Delphin e Luís Antônio Martinez Correa
Costume designer: Kalma Murtinho
Lighting designer: Cláudio Neves
Musical director: Fernando Moura
Choreographer: Nelly Laport
Producer: Maria Clara Machado
Assistant producer: Beatriz Penna
Assistant costume designer de figurinos: Lydia Cavalcanti
Fencing instruction: Tenente Marcelo Augusto de Fellipes
Classical Ballet Instruction: Lilá Sant’Anna
Scenery Painting: Maurício Arraes
Set maker: Antônio Vieira
Carpenter: Humberto Antero da Silva
Stage director: Ovídio Abreu
Stage hand: Rosângela Assis
Sound: Paulo Villas Novas
Props maker: Vicentina Novelli e Pádua
Dressmaker: Benedita Corradine, Thereza de Morais, Chris Ribeiro Pinheiro, Mercedes Antunes, Ilda Maria da Conceição, Sônia Maria Carneiro, Antônia Martins, Felicidade Maria, Maria Conceição Lisboa, Oscarina Carneiro.
Light operator: Laura Vivacqua
Grips: Paulo de Oliveira e Jorge Henrique
Electrician: Roberto dos Santos e José Augusto
Playbill: Ana Linnemann
Foto: Chico Lima
Poster and Playbill cover: Ricardo Maurício Gonzaga e Carlos Fernando de Moura Delphin

Cast:
Büchner and Leonce – Ricardo Maurício Gonzaga
Master of ceremonies – Aloísio Filho
Chaplain of the Court – Jorge Henrique
Counsel State President- Thomas Mahon
King Pedro – Ovídio Abreu
Valério – Ricardo Kosovski
Lena – Maria Clara Mourthé
The housekeeper – Thaís Balloni
The preceptor – Paulo Scipião
Minister of War- Alvino Mendes
Dante – Fernando Nader
Virgílio – Fernando Moura
Farinata – Emerson Emery
The Sun – Alvino Mendes
The moon – Vanessa Portela
Pierrô – Arnaldo Adnet
Colombina – Carla Daniel
Arlequim – Thomas Mahon
Romeu – Paulo Scipião
Julieta – Conceição Rios
Casanova – Aloísio Filho
Lucrécia Bórgia – Inês de Teves
Mestre-Escola – Paulo Oliveira
Counsellors of State – Larry Muller, Arnaldo Adnet
Court musician – Fernando Moura
Servants – Cadu Ferreira, Pedro Butcher,
Walter Luiz, Kadu Karneiro
courtiers – Arnaldo Adnet, Emerson Emery,
Fernando Neder, Larry Muller,
Maurício Mendes, Paulo de Oliveira,
Paulo Scipião, Alvino Mendes
courtesans – Adelaide Martins, Carla Daniel,
Conceição Rios, Inês de Teves,
Mônica Reyes, Vanessa Portela,
Sheila Dorfman, Patrícia Nunes
Housekeeping – Walter Luiz,
Kadu Karneiro
People with mask – Adelaide Martins, Mônica Reyes,
Patricia Nunes, Kadu Karneiro,
Walter Luiz, Cadu Ferreira
Pedro Butcher
The Forest Fairies – Adelaide Martins, Carla Daniel,
Conceição Rios, Inês de Teves,
Mônica Reyes, Vanessa Portala,
Sheila Dorfman, Patrícia Nunes
peasants – Aloisio Filho, Kadu Karneiro,
Emerson Emery, Fernando Neder,
Maurício Mendes, Paulo Scipiâo,
Walter Luiz
peasants – Adelaide Martins, Carla Daniel,
Conceição Rios, Monica Reyes,
Vanessa Portela, Sheila Dorfman,
Patrícia Nunes
Soldiers – Walter Luiz, Kadu Karneiro