Cadernos de Teatro

O primeiro número da revista Cadernos de Teatro saiu em 1956, tendo como diretora Maria Clara Machado, e como redatores Julia Pena da Rocha, Rubens Correa, Sonia Cavalcanti e Vera Pedrosa. Eddy Rezende era creditada como tesoureira e Anna Letycia, responsável pela composição gráfica.
A publicação dos Cadernos de Teatro contavam com o apoio do Instituto Brasileiro de Educação, Ciência e Cultura, ligado à UNESCO, e tinha por objetivo tornar disponíveis para todo o Brasil textos relativos às artes cênicas, fornecendo material teórico para grupos amadores e atores iniciantes, principalmente aqueles que estavam longe das capitais.
Ao longo de tantos anos de publicação, tendo chegado ao número 150, os Cadernos de Teatro contaram com a contribuição de muita gente importante, entre patrocinadores, editores e colaboradores. Virgínia Valli, Bernardo Jablonski, Lionel Fischer e Ricardo Kosovski merecem destaque capitanearem esse importante projeto cultural por longos períodos.

Faça sua busca por palavra-chave na coleção de Cadernos de Teatro do Tablado. Você pode buscar pelo título de um texto específico, pelo nome do autor e até pelo número da revista.

Cadernos de Teatro

Procure seu texto nos 120 números dos Cadernos de Teatro do Tablado. Você pode buscar por título, autor ou mesmo pelo número da revista.

Palavra-chave ou Número do caderno


DOWNLOAD PDF
Cadernos de Teatro Nº 102
1984 – Cem números, sem verba.
Maria Clara Machado: 1985 – Sempre vivo (carta aos leitores)./ Carta do Presidente do INACEN à Maria Clara Machado. Texto de Bernardo Jablonski
Eugéne Ionesco: A Experiência teatral (tradução: Carminha Lyra)
Jean Rosenthal, Lael Wertenbaker: A História da iluminação (tradução e organização: Liliana Neves)
Texto – Samuel Beckett: Catástrofe (tradução: Flávio de Campos)./ Ricardo Linhares: O Dia Em Que John Lennon Morreu

DOWNLOAD PDF
Cadernos de Teatro Nº 103
Yan Michalski: 1984 – Muito teatro para um balanço bastante pequeno
Domingos de Oliveira: 1984 – Dos cento e vinte, vi vinte
Raymundo Magalhães Junior: História do teatro
Texto – Oscar Wilde: Salomé (tradução: João do Rio)./ Cesar Coutinho: A Lira dos Vinte Anos./ Paulo Cesar Coutinho: Texto sobre a peça “A Lira dos vinte anos”
Sábato Magaldi: 1984 – O que se distinguiu na temporada paulista
Dos jornais – Flora Sussekind: O Teatro infantil e a individualização dos anos 80

DOWNLOAD PDF
Cadernos de Teatro Nº 104
Helen Gardner: “A profissão de um crítico” (1959) (tradução: Barbara Heliodora)
P. Weissman: Psicanálise e teatro – Passado, presente e presente-futuro (tradução: Maria Alejandra Bastias)
Henrique Oscar: O Teatro e a semana de Arte Moderna
Índice de artigos já publicados do nº 78 ao nº 103 - Análise e Crítica Teatral; Autores; Cenário e Espaço Cênico; Direção; Figurinos; História do Teatro; Interpretação; Luz; Maquiagem; Artigos sobre O Tablado; Teatro na Educação; Teatro Infantil; Teatro nos Países; teoria Teatral; Voz, Dicção e Respiração
Texto – Tennessee Williams: Essa Propriedade Está Condenada (tradução: Domingos de Oliveira)./ Alfred de Musset: Fantasio (tradução: Eduardo Jacques)
Esboço para um projeto cultural da nova república, no que diz respeito ao teatro – Um trabalho da Associação Carioca dos Empresários Teatrais (ACET)

DOWNLOAD PDF
Cadernos de Teatro Nº 105
Lidia Kosovski: A evolução do espaço cênico – A vontade de domínio
Tchekhov sobre a arte de representar – Uma coleção de materiais inéditos (1919 /1942) (tradução: Helen Matthews)
Felix Lope de Vega Carpio: Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo (1609) (tradução: Barbara Heliodora)
Angela Leite Lopes, Fátima Saadi: A palavra clássica e o olhar contemporâneo
Jogos dramáticos – Charles Antonetti: O Homem Invisível (inspirado num romance de H. G. Wells)
Texto – Domingos de Oliveira: Era Uma Vez Nos Anos 50.

DOWNLOAD PDF
Cadernos de Teatro Nº 106
A Palavra dos atores – Escuta, meu amigo... (adaptação de artigos-entrevistas de Lilian Ross): revista NEW YORK
Depoimentos –Maria Clara Machado: Da decisão de escrever para crianças
Lidia Kosovski: A Visão cênica teatral – O que o observador pode ver, sentir e compreender
Texto para estudo – Domingos de Oliveira: Encantamentos./ Thiago Santiago: O Auto do Rei
Texto – Felipe Szafran Wagner: Eternamente Nunca

DOWNLOAD PDF
Cadernos de Teatro Nº 107
Jean Vilar: O Assassinato do diretor
Andréia Fernandes: Relaxamento – Um diálogo com o corpo
Henrique Oscar: O Declínio da imprensa arrastou o da crítica
Eugênio Gomes: Sobre Shakespeare e seu teatro – O Teatro de Shakespeare:
Otto Maria Carpeaux: Atualidade de Shakespeare
Barbara Heliodora: “Non sanz droict” – Em defesa de William Shakespeare
Peter Brook, Willy Keller, Barbara Heliodora, Onestaldo de Pennafort: A Linguagem de Shakespeare
Richard Southern: O que sabemos a respeito do palco Isabelino
Texto – William Shakespeare: Uma Peça Como Você Gosta (As you like it) (tradução e adaptação: Geraldo Carneiro)

DOWNLOAD PDF
Cadernos de Teatro Nº 108

DOWNLOAD PDF
Cadernos de Teatro Nº 109
Michael Chekhov: O Teatro do future (tradução: Soraia Sabbad Guedes)
Rogério D. Penido: Os teatros no Rio de Janeiro (sec. XVIII e XIX)
Paulo Vieira: A Mística do Mamulengo
Albert Camus: O pouco que conheço de moral aprendi nos campos de futebol e no palco
Texto – Bertolt Brecht: A Expulsão do Demônio (tradução: Luiz Antonio Martinez Correa, Cacá Rosset./ Jules Renard: Pega-Fogo (tradução e adaptação: Domingos de Oliveira.
João Bethencourt: Planejamento Familiar – Solução brasileira

DOWNLOAD PDF
Cadernos de Teatro Nº 110
O que representar? – Limitações; O teatro clássico; O teatro medieval; Shakespeare e o teatro da renascença; As peças do século dezenove; Peças em um ato; Musicais; Teatro de revista e cabaré; peças improvisadas; Teatro moderno em verso; Peças para ocasiões específicas; Teatro de rua; Apresentações ao ar livre; edições para teatro; Direito de representar (pesquisa: Trevor Skiffiths/ tradução: Eliana C. Motta da Silva
M. Chekov: Esboço de um curso elementar de representação – A ação como base; Os sentidos; A ação dramática; A observação traduzida em ação; O ator e seus objetos; O ator e seu parceiro
Trevor Skiffiths: Direção – Noções básicas I – Abordagens de direção; A escolha da peça; Peças improvisadas; A leitura da peça; Cortes na peça; Preparativos antes do ensaio; A escolha do elenco e os teste (tradução: Claudia Roquette Pinto)
Plano de tarefas do Diretor – Um resumo
Texto - David Guerdon: A Lavanderia

DOWNLOAD PDF
Cadernos de Teatro Nº 111
John Garfield: Sobre a representação no cinema (tradução: Thais Elita M. Lowen)
Trevor R. Griffiths: Direção – Noções básicas II – Publicidade e programas; Marcando os ensaios; Primeira fase de ensaios; A abordagem do texto; A Utilização do cenário; Trabalhando a peça detalhadamente; Preparações finais para a noite de estréia (intervalos; chamadas à cena; notas (tradução: Claudia Roquette Pinto)
Trevor R. Griffiths: Efeitos sonoros (tradução: Gisah Campello)
André Boll: Teatro Grego: (arquivos Cadernos de Teatro)
Texto: Plauto: Os Menecmos (tradução: Jaime Brunc)
Texto para estudo – Rubem Fonseca: Curriculum Vitae (continuação)/ David Guerdon: A Lavanderia

Quer receber notícias do Teatro Tablado?
Informações sobre cursos, estreias e outros?
Coloque seu email no campo ao lado.

TEATRO TABLADO
Av. Lineu de Paula Machado, 795
CEP 22460-000 - Lagoa
Rio de Janeiro - RJ Brasil

www.otablado.com.br
55 21 2294-7847
secretaria@otablado.com.br